Official site of Lviv National Agrarian University

Більшість конкурсних програм, що дозволяють стажуватися в вищих навчальних закладах Європейського Союзу, передбачають подачу науковцем CV Europass Format як частини аплікаційних документів з подальшою онлайн реєстрацією заявки апліканта.

Тому заздалегіть можна подбати про власне CV Europass Format, якщо в майбутньому ви плануєте брати участь в міжнародних проектах, подавати свою заявку на отримання гранту або ж стипендії за рахунок коштів Європейського Союзу.

Сurriculum vitæ, CV — стислий опис біографічних даних, набутих кваліфікацій та професійних навичок. Один з основних документів при поданні на вакантне місце роботи, стажування чи навчання.

З метою стандартизації документів для подання на вакантні посади та прозорості кваліфікацій та компетенцій в Європейському Союзі рішенням Nr. 2241/2004/EG від 15 грудня 2004 року було запроваджено так званий європаспорт (europass), що поєднує в собі CV, мовний паспорт, мобілізаційний паспорт (досвід і перебування за кордоном), додаток до диплому (для кращого порівняння дипломів різних країн).

Різниця між резюме та CV

Багато правил оформлення та написання резюме можуть бути використані і для написання CV. CV – більший за розміром, детальне викладення змісту вашої попередньої освіти, набутого досвіду та навичок.

В CV включена більш детальна інформація про вас. Акцент ставиться на академічні досягнення, такі як отримана освіта та курси, які ви відвідували для підвищення кваліфікації, дослідницькі інтереси, опубліковані роботи, досвід викладання та/або роботи, академічні нагороди, та вся інша додаткова інформація, яка пов’язана безпосередньо з обраною сферою діяльності.

Як і в резюме, в CV необхідно зазначити особисту інформацію про себе: ПІБ, контактну інформацію, отриману кваліфікацію, особисті якості та досвід.

Додатково, CV передбачає викладення вашого досвіду викладання, публікацій, грантів та стипендій, членства в професійних асоціаціях, наявність ліцензій, нагород та сертифікатів, а також  іншої інформації, яка безпосередньо стосується обраного вами кола наукових інтересів.

Основні пункти СV Europass Format для науковців.

1. Актуальне фото.
2. Персональна інформація.
3. Професійна зайнятість.
4. Досвід роботи.
5. Навчання і стажування.
6. Конференції і тренінги.
7. Особисті навички і компетенції.
8. Додаткова інформація.
9. Список публікацій (основні).
   

Заповнити власне СV Europass Format можна:

- в онлайн-режимі за посиланням: https://europass.cedefop.europa.eu/en/about/news

- використати шаблон, завантаживши його з сайту.

Також на сайті https://europass.cedefop.europa.eu ви можете завантажити і заповнити свій власний мовний паспорт Language Passport за стандартом Europass Format.